{"id":7656,"date":"2020-11-20T12:32:19","date_gmt":"2020-11-20T11:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.peacewatch.ch\/2020\/11\/20\/covid-19-hondurasprojekt-update-oktober-2020\/"},"modified":"2021-11-26T17:06:40","modified_gmt":"2021-11-26T16:06:40","slug":"covid-19-hondurasprojekt-update-oktober-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peacewatch.ch\/fr\/2020\/11\/20\/covid-19-hondurasprojekt-update-oktober-2020\/","title":{"rendered":"COVID-19 Update du Projet Honduras"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Update Covid-19 : Impacts de la pand\u00e9mie sur le travail du projet Honduras et sur les activit\u00e9s de Peace Watch Switzerland (PWS)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PWS, octobre 2020\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La pand\u00e9mie du Covid-19 limite le travail dans les projets et affecte les activit\u00e9s de PWS. PWS fait tout son possible pour prot\u00e9ger les volontaires et les membres de l’\u00e9quipe en Suisse et au Honduras. En m\u00eame temps, il est extr\u00eamement important pour nous de ne pas laisser les personnes accompagn\u00e9es livr\u00e9es \u00e0 elles-m\u00eames. En tant qu’organisation de d\u00e9fense des droits humains travaillant dans des contextes fragiles et touch\u00e9s par des conflits, nos principes de travail consistent \u00e0 nous adapter aux situations difficiles et changeantes et \u00e0 assurer une continuit\u00e9 et une stabilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Activit\u00e9s de PWS en Suisse<\/strong><\/h4>

En Suisse, PWS suit les directives et les mesure de protection de la Conf\u00e9d\u00e9ration concernant le Covid-19 au sein des bureaux de l’EPER \u00e0 Zurich. Notre travail de communication et nos \u00e9v\u00e9nements sont men\u00e9s essentiellement en ligne, ou en accord avec le respect des normes de protection. Sur le site internet de PWS, www.peacewatch.ch<\/a>, nous vous informons sur les impacts du Covid-19 sur notre travail au sein des projets.<\/p>

Projet au Honduras<\/strong><\/h4>

Covid-19 au Honduras<\/strong> : En raison de la pand\u00e9mie du coronavirus, le gouvernement hondurien a impos\u00e9 un couvre-feu le 16 mars 2020, qui n’a \u00e9t\u00e9 assoupli qu’au mois d\u2019ao\u00fbt. Depuis lors, les fronti\u00e8res r\u00e9gionales ont \u00e9t\u00e9 progressivement rouvertes. Cette \u00e9volution ne co\u00efncide pas avec l’\u00e9volution \u00e9pid\u00e9miologique du pays et de la r\u00e9gion. Il n’y a pas eu de r\u00e9elle diminution du nombre d’infections, mais il n\u2019a plus \u00e9t\u00e9 possible de maintenir le couvre-feu. La protection contre le Covid-19 est donc \u00e0 pr\u00e9sent en grande partie une question de responsabilit\u00e9 individuelle. Tout le monde sait qu’en cas d’infection avec des complications, une bonne prise en charge des soins ne serait accessible qu’aux personnes tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9es. La population hondurienne est \u00e9galement livr\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame pour se nourrir. Sur notre blog www.peacewatch.blog<\/a>, vous pouvez lire les rapports de nos volontaires au Honduras.<\/p>

Impacts directs sur le travail d’accompagnement du projet de PWS, ACO-H <\/strong>: De mi-mars \u00e0 d\u00e9but septembre, PWS n’a pas pu assurer un accompagnement physique sur le terrain. Pendant cette p\u00e9riode, le projet et l’\u00e9quipe de PWS ont accompagn\u00e9 via des appels t\u00e9l\u00e9phoniques les communaut\u00e9s et les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains dans le sud du pays. En juillet, PWS a re\u00e7u un laissez-passer pour les voyages professionnels, qui est entr\u00e9 en vigueur en septembre gr\u00e2ce \u00e0 l’assouplissement des mesures. \u00c0 partir de la mi-septembre, le personnel de PWS au Honduras est autoris\u00e9 \u00e0 se rendre dans d’autres d\u00e9partements. PWS a \u00e9labor\u00e9 un concept de protection du Covid-19 avec des r\u00e8gles d’hygi\u00e8ne strictes (voir plus bas dans le texte). Le 28 septembre, notre \u00e9quipe est partie pour une premi\u00e8re mission d’accompagnement dans deux communaut\u00e9s et le R\u00e9seau des avocates dans le sud du pays. Les accompagnateurs\u00b7trices tout comme les personnes accompagn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureuses de se retrouver apr\u00e8s cette longue pause. Les situations de menace actuelles dans deux communaut\u00e9s ont encore d\u00e9montr\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de notre pr\u00e9sence.<\/p>

La situation de l’\u00e9quipe internationale<\/strong> : Apr\u00e8s le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, PWS est rest\u00e9 sur place avec une \u00e9quipe d\u2019accompagnement r\u00e9duite. Deux Suisses avaient achev\u00e9 leur mission en mars et ont pu rentrer en Suisse gr\u00e2ce \u00e0 un vol de rapatriement de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Un volontaire allemand a \u00e9galement souhait\u00e9 \u00eatre rapatri\u00e9 en mai et travaille d\u00e8s lors \u00e0 temps partiel pour l’\u00e9quipe de PWS au Honduras depuis Berlin. D\u00e8s que la situation le permettra, il souhaite retourner au sein du projet au Honduras et prolonger son mandat jusqu’\u00e0 la moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e 2021. Les deux volontaires d’Espagne et d’Argentine sont rest\u00e9\u00b7e\u00b7s au Honduras et ont maintenant repris le travail d’accompagnement. Avec prudence, PWS commence d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 chercher de nouveaux et nouvelles accompagnateurs\u00b7trices des droits humains pour la p\u00e9riode commen\u00e7ant en \u00e9t\u00e9 2021.<\/p>

La situation de l’\u00e9quipe de projet hondurienne<\/strong> : Les trois employ\u00e9\u00b7e\u00b7s hondurien\u00b7ne\u00b7s de PWS ont r\u00e9agi aux changements dramatiques avec une admirable prudence et une grande flexibilit\u00e9. Ils et elles mettent une priorit\u00e9 absolue \u00e0 pr\u00e9venir une possible infection de l’\u00e9quipe, ainsi que d’eux-m\u00eames et de leurs familles, et surveillent la situation de tr\u00e8s pr\u00e8s.<\/p>

Mesures de protection du Covid-19 pour le travail d\u2019accompagnement de PWS au Honduras<\/strong> : Le travail d\u2019accompagnement et la pr\u00e9sence physique dans les communaut\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9s comme suit :<\/p>